Sází se, že to nedokážeš, ale ty sázíš svůj život, že se mýlí.
Klade se da neæeš uspeti, ali opkladi se u život da greše.
Jsi jako oni, jen to nedokážeš přiznat.
Isti si kao i drugi, samo to ne možeš priznati.
To nedokážeš ovládnout jedinou tělesnou touhu?
Ne možete da kontrolišete nijednu telesnu želju?
A mrzí mě, že to nedokážeš, protože bych tu nemusel sedět a dívat se, jak se s tím babráš.
Žao mi je što ti ovo ne možeš da uradiš... Stvarno mi je žao... Jer onda ne bih morao da sedim ovde i gledam te kako preturaš po tome tako zbunjeno.
A když se ti snažím pomoct, tak to nedokážeš ani ocenit?
Сада покушавам да ти помогнем, а ти чак немаш ни захвалности за то.
Ano, na chvilku, jsem simyslel, že to nedokážeš.
Na trenutak sam pomislio da se neæeš izvuæi.
Jestli to nedokážeš, tak to hned skončíme.
Ako ne bude išlo, odmah æemo prestati.
Ale právě jsi se dostala pod povrch a já ti mohu dát tolik špíny, že si to nedokážeš představit.
Tek si zagrebla površinu. Mogu ti pokazati još puno prljavštine.
Když to nedokážeš udělat, tak nejsi svobodný člověk.
Ako to ne možeš uraditi, onda nisi slobodan èovjek.
Bylo mi jasné, že ty to nedokážeš.
Nisam oèekivala da æeš ti moæi.
O 200 dolarů, že to nedokážeš třikrát po sobě.
200 dolara da ne možeš to 3 puta za redom.
Neviku, jestli to nedokážeš, tak jsme uvázli.
Možda. Nevik, ako ne možeš to napraviti, onda smo zaglavili.
Pokud to nedokážeš, obávám se, že hněv, který pociťuješ, tu bude pořád.
Ako to ne mozes, bojim se da ce bes koji osecas zauvek da bude prisutan.
Nyní to nedokážeš vidět ale příjdeš na to později.
To sada ne razumiješ ali kasnije...
A jestli to nedokážeš překonat, pokračuj v balení.
Ако то не можеш прихватити... настави са паковањем.
Víš, nahlížením ti přes rameno, jen to přiměje lidi myslet si, že to nedokážeš.
Ако си несигурна, људи ће мислити да ниси дорасла задатку.
Nenávidíš mě a jenom to nedokážeš říct.
Mrziš me, samo ne možeš to reæi.
Jestli to nedokážeš, mohla bys taky předat svoje karty a rezignovat jako velká sestra.
Ako to ne možeš slobodno se predaj i daj ostavku za mjesto velike sestre.
Ale ty to nedokážeš, protože jsi zbabělec.
Ali ne možeš to uèiniti jer si kukavica.
Máš rozkaz mě dostat domů, nebo zastřelit pokud to nedokážeš
Наређено ти је да ме вратиш кући или да ме убијеш ако не можеш.
Jestli to nedokážeš pochopit, nevím, jestli to s námi má vůbec cenu.
Ako to ne možeš podneti, ne znam da li je ova naša stvar moguca.
Pokud to nedokážeš, vyryju ti to na hruď.
Ako ne možeš, ja æu da ti je urežem na grudima.
Právě jsi řekla, že to nedokážeš.
Upravo si rekla da ne možeš.
Když to nedokážeš překousnout, tak sundej vestu a jdi.
Ne možeš se kriti iza toga, skini svoje proklete oznake.
Jestli to nedokážeš zvládnout, tak se rozejdeme jako přátelé.
Ako to ne možeš podneti, onda smo samo prijatelji.
Jestli to nedokážeš správně pojmenovat, tedy strip klub, nebo kozatej bar, tak možná nejsi připravená otírat svůj nahej zadek o nějakýho starýho prasáka.
Kao prvo, ako ga ne nazoveš pravim imenom, tj. noæni klub, iliti klub s golim cicama, možda još nisi spremna trljati svoje golo dupe o nekog starog perverznjaka.
Chrání nás, protože ty to nedokážeš.
Штити нас јер ти не можеш!
Jsi naštavný, protože to nedokážeš nechat být.
Ljut si jer to ne možeš ostaviti.
Tvůj otec už to chápe, ty to nedokážeš?
Tvoj otac me razume. Zašto ne i ti?
Přesvědčil jsi mě, Jacka a Billa, abychom uskutečnili tvoji vizi, protože sám to nedokážeš.
Koristio si mene, Jacka i Billa da ostvarimo tvoju viziju jer nisi mogao sam.
Ale Tigere, pokud to nedokážeš do 30-ti dnů, přijdeš o chrám.
Ali, Tigre... ako ne ispraviš neregularnosti... u roku od 30 dana, izgubiæeš hram.
Jestli to nedokážeš, udělám to já.
Ako ti ne možeš, ja æu.
Rachel, to, že je něco těžké, neznamená, že to nedokážeš.
Rejèel, samo zato što je nešto teško uraditi ne znaèi da se ne može uraditi.
Pokud to nedokážeš, Tildo, jsem si jistá, že mě tvé sestry neodmítnou.
Ako misliš da nisi dorasla zadatku, Tilda, sigurna sam da æe tetvoja sestra rado zameniti.
Pokud to nedokážeš přijmout, budeš muset zůstat tady a už nikdy se nevracet.
Ako ne možeš to da prihvatiš, onda ostani ovde i nikada se nemoj vraæati.
Oheň je tak mocný, že si to nedokážeš představit.
Vatra ima moæ izvan tvoje najluðe mašte.
Grace, vím, že to nedokážeš pochopit, ale nemůžeme tady zůstat.
Грејс, знам да је тешко да разумеш, али не можемо остати овде.
A jestli to nedokážeš, potřebuju, abys mi řekl, kdo jsou naši nepřátelé.
Ako ne možeš to, onda mi reci ko su nam neprijatelji.
Pomůžu ti, když to nedokážeš sama.
Da ti pomognem, buduæi da ne želiš da pomogneš sama sebi.
Jak máme zachránit budoucnost, když to nedokážeš přežít?
Kako misliš da spasiš buduænost ako ne možeš da je preživiš?
Jak to uděláš? Tohle všechno jsou jen řeči, pokud to nedokážeš předvést."
Шта ти радиш? То је све будалаштина, ако не можеш да покажеш."
0.33043813705444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda ne umeš da kažeš... Ali voliš me. 